1729/17 PDF, 107 KB

www.itzbund.de

POSTANSCHRIFT ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn

An alle

Clearing Center

per E-Mail

HAUSANSCHRIFT

Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt

BEARBEITET VON ZAM Bösenberg

TEL 0800/8007-545-1

FAX 069/20971-584

E-MAIL Servicedesk@itzbund.de

DATUM 27. April 2017

BETREFF ATLAS – Info 1729/17

BEZUG

ANLAGEN

GZ O 1930 Betrieb – IV A 3 – 1729/2017 (bei Antwort bitte angeben)

ATLAS-Einfuhr – EZT-Online

ATLAS-Fehler bei der Aussetzung der Entrichtung von Antidumping-/Ausgleichszoll

für untersuchte Parteien

Derzeit wendet ATLAS TARIC-Maßnahmen zur Aussetzung der Entrichtung von Antidum-

ping-/Ausgleichszoll für untersuchte Parteien (Maßnahmeart 555) fälschlicherweise nicht an,

wenn diese Maßnahmen im TARIC als noch im Entwurfsstadium befindlich hinterlegt sind,

erkennbar am Präfix „C“ der Nummer der zugrundeliegenden Rechtsvorschrift.

Der Fehler wird voraussichtlich mit dem nächsten Wartungsfenster am 10.06.2017 behoben

werden.

Bis dahin wird untersuchten Parteien empfohlen, Waren, die Antidumping-/Ausgleichszoll

unterliegen, außerhalb ATLAS abzufertigen, um die Erhebung von endgültigem Antidumping-

/Ausgleichszoll zu vermeiden.

www.itzbund.de

Seite 2

Andernfalls muss zwingend ein Zusatzcode passende zu einer Maßnahme Endgültiger Anti

dumping-/Ausgleichszoll (Maßnahmeart 552) angemeldet werden, sonst wird die Zollanmel

dung von ATLAS abgewiesen.

Über die Fehlerbehebung wird gesondert informiert werden.

Im Auftrag

Schmitt

Dieses Schriftstück ist ohne Unterschrift gültig.

-

-