Seite 1 von 3
ITZBund, Postfach 30 16 45, 53196 Bonn
An alle
Clearing Center
per E-Mail
Dienstsitz Frankfurt am Main
Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt
Bearbeitet von:
ROI Wächter
Tel. 0800/8007-545-1
Servicedesk@itzbund.de
08.10.2025
Betreff: ATLAS – Info 0847/2025
GZ
: 06010302#0015#0847 – 0847/2025 (bei Antwort bitte angeben)
ATLAS-Ausfuhr (AES)
Verordnung (EU) 2025/1975 des Rates vom 29. September
2025 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 267/2012 über
restriktive Maßnahmen gegen Iran
Die Generaldirektion der EU-Kommission (TAXUD) veröffentlicht im Kontext der
Wiedereinsetzung restriktiver Maßnahmen gegen Iran neue Codierungen für die
Anmeldung von Genehmigungen bzw. die Erklärung, dass bestimmte Verbote und
Beschränkungen aufgrund eines Ausnahmetatbestands nicht gelten oder die Güter und
Technologien nicht von den Verboten/Beschränkungen betroffen sind.
Für die Anmeldung in ATLAS-Ausfuhr stehen ab sofort folgende Codierungen zur
Verfügung:
C105/IR: „Ausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
(BAFA) für in Anhang I oder II der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 gelistete Güter und
Technologien“
C105/EU: „Ausfuhrgenehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten
für in Anhang I oder II der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 gelistete Güter und Technologien“
Y241: „Güter und Technologien, die nicht unter die Bestimmungen der Iran-VO (EU) Nr.
267/2012 fallen“
Y243: „Altvertragsregelung („Notifikationspflicht“ gemäß Artikel 10 Iran-VO (EU) Nr.
267/2012)“
Y246: „Güter, die gemäß Artikel 15a Abs. 3 Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 vom Verbot
ausgenommen sind“
Y249: „Altvertragsregelung (genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 6
Buchstaben d oder e Iran-VO (EU) Nr. 267/2012)“
Y251: „Altvertragsregelung (genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 6
Buchstaben d oder e Iran-VO (EU) Nr. 267/2012“
Y252:“Güter und Technologien, die keinen Beschränkungen nach Artikel 3 Abs. 1 i.V.m.
Anhang IIa der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 unterliegen“
Y253: „Güter und Technologien, die keinen Beschränkungen nach Artikel 8 Abs. 1 i.V.m.
Anhang VI der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 unterliegen“
Seite 2 von 3
Y250: „Genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 6 Buchstaben a, b oder c
VO (EU) Nr. 267/2012 vom Verbot nach Artikel 2 Abs. 1 VO (EU) Nr. 267/2012“
Y248: „Genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 6 Buchstaben a, b oder c
VO (EU) Nr. 267/2012 vom Verbot nach Artikel 2 Abs. 1 VO (EU) Nr. 267/2012“
Y245: „Altvertragsregelung (genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 15c
Iran-VO (EU) Nr. 267/2012)“
Y244: „Güter und Technologien, die gemäß Artikel 10c der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012
keinen Beschränkungen nach Artikel 10a der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 unterliegen“
Y254: „Die in der Gemeinsamen Militärgüterliste oder in den Anhängen I, II oder IIa VO
(EU) Nr. 267/2012 aufgeführten Güter sind von den Anhängen VI und VIa
ausgenommen“
Y255: „Güter und Technologien, die keinen Beschränkungen nach Artikel 10d Abs. 1
i.V.m. Anhang VIIa der Iran-VO (EU) Nr. 267/2012 unterliegen“
Y256: “Altvertragsregelung (genehmigungsfreier Ausnahmetatbestand gemäß Artikel 10f
Iran-VO (EU) Nr. 267/2012)“
Im Auftrag
Bösenberg
Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.
Seite 3 von 3