0685/24 PDF, 194 KB, Datei ist nicht barrierefrei

ITZBund, Postfach 30 16 45, 53196 Bonn

An alle

Clearing Center

per E-Mail

Dienstsitz Frankfurt am Main

Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt

Bearbeitet von: RA Riesler

Tel. 0800/8007-545-1

Fax +49 (0) 69/20971-584

servicedesk@itzbund.de

29.11.2024

Betreff: ATLAS – Info 0685/24

Bezug: 06010302#0015#0637 – 0637/2024

GZ: 06010302#0015#0685 – 0685/2024 (bei Antwort bitte angeben)

ATLAS – Versand

Versandbegleitdokument im Layout der NCTS-Phase 5

Mit der ATLAS-Teilnehmerinfo 0637/24 wurde bereits über die Umstellung auf das neue

Versandbegleitdokument (VBD) inkl. dazugehöriger Liste der Positionen (LdP) im Layout

der NCTS-Phase 5 informiert.

Am Dienstag nach dem WF 04 (= 26.11.2024) wurde das neue VBD im Layout der NCTS-

Phase 5 im Echtbetrieb der ATLAS-Versandanwendungen aktiviert (zuvor stand es lediglich

im Probe- und Zertifizierungsbetrieb der ATLAS-Versandanwendungen für Testzwecke zur

Verfügung). Seit diesem Zeitpunkt steht nur noch das neue VBD im Layout der NCTS Phase

5 in den ATLAS-Versandanwendungen zum Ausdruck zur Verfügung. Ein VBD/VBD-S im

Layout der NCTS-Phase 4 wird seitdem nicht mehr im Echtbetrieb erzeugt / zur Verfügung

gestellt.

Grundlage für das VBD im Layout der NCTS-Phase 5 sind die Anhänge B-02 (= Hauptseite

des VBD) und B-03 (= Liste der Positionen/LdP) des UZK-DA.

Seite 2 von 9

Mit dieser ATLAS-Teilnehmerinfo wird nun das neue VBD im Layout der NCTS-Phase 5 auf

Basis eines fiktiven Beispiels inkl. weiterer Erläuterungen präsentiert. Ein ausgefüllter

Beispiel-Ausdruck ist als Anlage zu dieser ATLAS-Info beigefügt.

Zuordnung der Ebenen einer Versandanmeldung zum VBD

Informationen, die auf Kopf- oder Sammelsendungsebene angemeldet wurden und für den

Ausdruck auf dem VBD vorgesehen sind, werden auf der Hauptseite des VBD (= erste Seite)

dargestellt.

Für die Einzelsendungsebene gibt es kein separates Blatt im Rahmen des VBD.

Informationen, die auf Einzelsendungs- oder Warenpositionsebene angemeldet wurden

und für den Ausdruck auf dem VBD vorgesehen sind, werden auf der LdP abgebildet (=

nachfolgende Seiten).

Befüllung der Felder auf der Hauptseite des VBD

Die Größe der Felder auf der Hauptseite des VBD ist fest vorgegeben und darf nicht

verändert werden. Daher werden nur die Informationen aus dem elektronischen Datensatz

eines Versandvorgangs auf der Hauptseite des VBD abgebildet, die auch in die einzelnen

Felder des VBD passen.

Für Datengruppen mit einem Wiederholfaktor (z.B. Vorpapier) gilt Folgendes: Wenn die im

elektronischen Datensatz eines Versandvorgangs vorhandenen Datengruppen nicht alle in

das betreffende Feld auf dem VBD passen, werden lediglich die ersten noch passenden

Datengruppen abgebildet. Dies bedeutet, dass nach der letzten auf dem VBD abgebildeten

Datengruppe weitere Wiederholungen im elektronischen Datensatz des Versandvorgangs

vorhanden sein können, diese aber wegen Platzmangel nicht auf dem VBD dargestellt

werden können (im anliegenden Beispiel-Ausdruck im Feld Vorpapier [12 01] dargestellt).

Bei der Datengruppe Transportausrüstung gibt es diesbezüglich eine andere Darstellung (s.

unten).

Für Datengruppen mit einem Wiederholfaktor wird die dazugehörige Sequenznummer auf

dem VBD vorneweg abgebildet (s. auch Beispiel-Abbildung unten zu den Feldern

Beförderungsausrüstung [19 07] und Verschluss [19 10]).

Seite 3 von 9

Befüllung der Felder auf der LdP

Im Gegensatz zur Hauptseite des VBD lässt sich die Größe der Felder auf der LdP vertikal

erweitern. Das bedeutet, dass auf der LdP grundsätzlich alle Informationen aus einem

elektronischen Datensatz eines Versandvorgangs dargestellt werden, die auch für den

dortigen Ausdruck vorgesehen sind.

Darstellung von Codierungen auf dem VBD

Informationen, die in codierter Form angemeldet wurden und für den Ausdruck auf dem

VBD vorgesehen sind, werden lediglich als Codierung auf dem VBD dargestellt. Die Ausgabe

der dazugehörigen Entschlüsselung erfolgt nicht auf dem VBD.

Erläuterung der Felder Beförderungsausrüstung [19 07] und Verschluss [19 10]

In den Feldern Beförderungsausrüstung [19 07] und Verschluss [19 10] werden die

Informationen aus der Datengruppe Transportausrüstung der Versandanmeldung

dargestellt.

Eine Transportausrüstung ist eine Ladungseinheit, auf der eine oder mehrere

Warensendungen (samt deren Warenpositionen) verladen wurden. Beispiele hierfür wären

ein Container, eine Wechselbrücke oder ein Sattelauflieger. Eine Ladungseinheit kann

Verschlüsse aufweisen, diese können dann explizit der entsprechenden Ladungseinheit

zugeordnet werden.

Nachfolgend werden die einzelnen Informationen erläutert, die aus den beiden Feldern

hervorgehen.

Seite 4 von 9

Die Angaben in den Feldern Beförderungsausrüstung [19 07] und Verschluss [19 10]

beziehen sich immer nur auf die Transportausrüstung, deren Sequenznummer vorneweg

abgebildet ist.

Sowohl im Feld Beförderungsausrüstung [19 07] als auch im Feld Verschluss [19 10] ist die

Abbildung von maximal drei Transportausrüstungen möglich. Liegen mehr als drei

Transportausrüstungen vor, wird lediglich die erste und letzte Transportausrüstung auf

dem VBD dargestellt.

Im Feld Verschluss [19 10] werden nur Transportausrüstungen mit Verschlüssen abgebildet.

Transportausrüstungen ohne Verschlüsse (die aber eine Containernummer ggf. mit

Warenpositionsverweisen aufweisen) werden nicht im Feld Verschluss [19 10] ausgegeben.

Sofern im gesamten Versandvorgang keine Verschlüsse angebracht wurden, bleibt das Feld

Verschluss [19 10] somit leer. Sofern in einem Versandvorgang mehr als drei

Transportausrüstungen mit Verschlüssen vorhanden sind, wird „nur“ die erste und letzte

Transportausrüstung mit Verschlüssen im Feld Verschluss [19 10] abgebildet.

Bei bis zu zwei Verschlusskennzeichen pro Transportausrüstung werden beide

Verschlusskennzeichen im Feld Verschluss [19 10] hintereinander ausgegeben.

1 / Verschluss78

Verschlusskennzeichen

Sequenznummer

Transportausrüstung

(= laufende Nummer)

1 / ABCDEF / 4 / 1, 2

Anzahl der Verschlüsse

Sequenznummer

Transportausrüstung

(= laufende Nummer)

Containernummer

(sofern vorhanden)

Warenpositionsverweis(e)

(Positionsnummer(n) (Vorgang))

(sofern vorhanden)

Seite 5 von 9

Liegen mehr als zwei Verschlusskennzeichen pro Transportausrüstung vor, wird nur das

erste und letzte Verschlusskennzeichen ausgegeben.

Die genaue Zugehörigkeit aller Verschlusskennzeichen zu allen Transportausrüstungen

kann nur dem elektronischen Datensatz des Versandvorgangs bzw. der

Überlassungsmitteilung entnommen werden, da auf dem VBD aus Platzgründen ggf. nicht

alle Informationen dargestellt werden können.

Weiteres Beispiel:

Eine Versandanmeldung besteht aus zehn Warenpositionen, die sich auf zwei

Transportausrüstungen aufteilen.

Bei der ersten Transportausrüstung handelt es sich um einen Container mit der

Containernummer CA15689. Dieser Container ist mit einem Verschluss verschlossen

(Verschlusskennzeichen: Verschluss16). In diesem Container sind die Warenpositionen 1 bis

6 und 8 bis 10 verladen.

Bei der zweiten Transportausrüstung handelt es sich um einen Container mit der

Containernummer UM23489. In diesem Container ist die Warenposition 7 verladen. Der

Container sowie die Warenposition 7 sind nicht mit einem Verschluss versehen.

Darstellung Feld Beförderungsausrüstung [19 07]:

1 / CA15689 / 1 / 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10

2 / UM23489 / 0 / 7

Darstellung Feld Verschluss [19 10]:

1 / Verschluss16

Im Abschnitt „KONTROLLE DURCH ABGANGSZOLLSTELLE“ werden derzeit aufgrund

fehlender europäischer Vorgaben weder die Anzahl der angebrachten Verschlüsse für den

gesamten Versandvorgang noch die Verschlusskennzeichen abgebildet. Informationen auf

Seite 6 von 9

dem VBD zu Verschlüssen können bis auf Weiteres nur den Feldern

Beförderungsausrüstung [19 07] und Verschluss [19 10] entnommen werden.

Hinweis:

Bei Verwendung mehrerer Verschlüsse durch einen Zugelassenen Versender sind die

jeweiligen Kennzeichen dieser lückenlos fortlaufend pro verschlossener

Transportausrüstung anzubringen und anzumelden.

Erläuterung des Feldes Sicherheit [9902 – 9903 – 9904]

Im Feld Sicherheit [9902 – 9903 – 9904] werden lediglich Informationen zu den

Datenfeldern „Sequenznummer“, „Art der Sicherheitsleistung“, „Andere Form der

Sicherheit“ und „GRN“ abgebildet, sofern diese angemeldet wurden.

Bei einer Bar-Sicherheit wird das Datenfeld „Andere Form der Sicherheit“ im Gegensatz zu

den Angaben in der Überlassungsmitteilung nicht in Form des NIZZA-Kassenzeichens auf

dem VBD ausgegeben.

Angemeldete Informationen zu den übrigen Datenfeldern „Zugriffscode“, „Zu deckender

Betrag“ und „Währung“ werden nicht auf dem VBD dargestellt.

Erläuterung zu Datenelementen und Codierungen, die nicht im internationalen

Nachrichtenaustausch weitergegeben werden können

In der Versandanmeldung sind vereinzelt Datenelemente und Codierungen enthalten, die

zwar in der Versandanmeldung in bestimmten Fällen angegeben werden dürfen oder

müssen, die aber nicht im internationalen Nachrichtenaustausch weitergegeben werden

können. Beispiele dafür sind das Datenfeld „Niederlassungsnummer“ von diversen

Beteiligten oder Codierungen wie „T0001“ oder „9ZZZ“. Sofern Datenelemente bzw.

Codierungen angemeldet werden, die nicht im internationalen Nachrichtenaustausch

weitergegeben werden können, werden diese Information nicht auf dem VBD ausgegeben.

Im Falle von Codierungen werden auch alle zu der jeweiligen Codierung gehörenden

Angaben nicht auf dem VBD dargestellt (z.B. dazugehörige Informationen aus

Freitextfeldern).

Seite 7 von 9

Abweichende Bezeichnungen von Feldern auf dem VBD und in der Versandanmeldung

gemäß EDI-IHB

Derzeit weichen vereinzelt Bezeichnungen von Feldern auf dem VBD von den

Bezeichnungen der Datenelemente einer Versandanmeldung im EDI-IHB ab.

Die nachfolgende Tabelle listet alle Felder mit unterschiedlichen Bezeichnungen auf und

kann damit gleichzeitig als Entsprechungstabelle genutzt werden:

VBD

Versandanmeldung (E_DEP_DAT)

Verkehrsträger an der Grenze [19 03]

Verkehrszweig an der Grenze

Inländischer Verkehrsträger [19 04]

Inländischer Verkehrszweig

Beförderungsausrüstung [19 07]

Transportausrüstung

Kontaktperson [divers]

Ansprechpartner

Beförderungspapier [12 05]

Transportdokument

Nachweis [12 03]

Unterlage

Zusätzliche Referenz / Zusätzlicher

Verweis [12 04]

Sonstiger Verweis

Zusätzliche Angaben / Zusätzliche

Informationen [12 02]

Zusätzliche Information

Sicherheit [99 02 – 99 03 – 9904]

Sicherheiten

Von der Sendung zu durchquerendes

Land [16 12]

Beförderungsroute der Sendung

Durchgangszollstelle [17 04]

Vorgesehene Durchgangszollstelle

Ausgangszollstelle für das

Versandverfahren [17 06]

Vorgesehene Ausgangszollstelle im

Versandverfahren

Abgangszollstelle [17 03]

Vorgesehene Abgangszollstelle

Bestimmungszollstelle [17 05]

Vorgesehene Bestimmungszollstelle

Frist [15 11]

Datum der Wiedergestellung

Warenpositionen Nr. [11 03]

Positionsnummer

Seite 8 von 9

Art und Anzahl der Packstücke,

Versandzeichen [18 06]

Verpackung

Warencode [18 09]

Warennummer

Eigenmasse (kg) [18 01]

Eigenmasse

Gesamtrohmasse (kg)

Rohmasse (der Sammelsendung)

Darüber hinaus gibt es vereinzelt Felder auf dem VBD, deren Bezeichnungen abgekürzt

sind:

VBD

Versandanmeldung (E_DEP_DAT)

Art [11 01]

Art der Anmeldung

Idk. bes. Umst. [11 04]

Indikator für besondere Umstände

UCR [12 08]

Referenznummer/UCR

TIR [12 06]

Carnet-TIR-Nummer

ID [divers]

Identifikationsnummer

Container [19 01]

Container-Indikator

Verringert. Datensatz [11 08]

Indikator für einen reduzierten

Datensatz

Vorgeschrieb. Beförderungsstr. [16 17]

Verbindliche Beförderungsroute

Anmeld. Warenpos. Nr. [11 11]

Positionsnummer (Vorgang)

UNDG [18 07]

Gefahrgut

Weitere Besonderheiten

Folgende Informationen, die auf dem VBD ausgegeben werden, basieren nicht auf einem

Datenfeld in der Versandanmeldung:

• MRN: Die MRN wird von den ATLAS-Versandanwendungen generiert.

Seite 9 von 9

• Zustzl. Art [11 02]: In diesem Feld wird ein Zusatz zur Art der Anmeldung ausgegeben.

Das Feld wird systemseitig immer mit dem Wert „D“ befüllt. Dieser Wert steht für eine

Zollanmeldung vor Gestellung.

• Vordrucke: Im ersten Teilfeld wird die laufende Nummer des ausgedruckten Exemplars

ausgegeben und im zweiten Teilfeld die Gesamtzahl der ausgedruckten Exemplare

(einschließlich LdP).

• Positionen insg.: In diesem Feld wird die Summe aller Positionen ausgegeben. Dieser

Wert wird von den ATLAS-Versandanwendungen generiert.

• Packstücke insg.: In diesem Feld wird die Summe aller Verpackungen/Packstücke

ausgegeben. Dieser Wert wird von den ATLAS-Versandanwendungen generiert.

• Sicherh. nicht gültig in: In diesem Feld wird der Ländercode für die Länder, in denen die

gestellte Sicherheit nicht verwendet werden kann, dargestellt.

Im Auftrag

Bösenberg

Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.