www.ITZBund.de
POSTANSCHRIFT
ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn
An alle
Clearing Center
per E-Mail
HAUSANSCHRIFT
Dienstsitz Frankfurt am Main
Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt
BEARBEITET VON
RI Wächter
TEL
0800/8007-545-1
FAX
069/20971-584
Servicedesk@itzbund.de
DATUM
23. Januar 2024
BETREFF ATLAS – Info 0564/24
BEZUG
ANLAGEN
GZ
06010302#0015#0564 – 0564/2024 (bei Antwort bitte angeben)
ATLAS-Ausfuhr
Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der
Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren;
Hinweis zu der Codierung Y873
Mit der Codierung Y873 erklärt der Anmelder in der Ausfuhranmeldung, dass die
Güter nicht durch das Gebiet Russlands befördert werden.
Die Negativcodierung Y873 kann z.B. angemeldet werden bei der Ausfuhr von
Gütern und Technologien, für die ein Durchfuhrverbot durch das Hoheitsgebiet
Russlands gilt (z.B. für Dual-use-Güter gemäß Artikel 2 Abs. 1a VO (EU) Nr.
833/2014, in Anhang VII aufgeführte Güter und Technologien (Artikel 2a Abs. 1a VO
(EU) Nr.
833/2014), Feuerwaffen, dazugehörige Teile und wesentliche Komponenten sowie
Munition (Artikel 2aa Abs. 1a VO (EU) Nr. 833/2014), in Anhang XI aufgeführte Güter
und Technologien (Artikel 3c Abs. 1a VO (EU) Nr. 833/2014), in Anhang XXXVII
aufgeführte Güter und Technologie (Artikel 3k Abs. 1a VO (EU) Nr. 833/2014)). Die
Seite 2
Anmeldung der Codierung Y873 kann auch sinnvoll sein, wenn sonstige Güter in
Länder in unmittelbarer Nähe zu Russland ausgeführt werden sollen.
Genehmigungspflichten nach der Dual-use-VO bzw. die weiteren
Embargobeschränkungen bleiben unberührt.
Im Auftrag
Bösenberg
Dieses Schriftstück ist ohne Unterschrift gültig.