www.itzbund.de
POSTANSCHRIFT ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn
An alle
Clearing Center
per E-Mail
HAUSANSCHRIFT Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt
BEARBEITET VON ZAR Schmitt
TEL 0800/8007-545-1
FAX 069/20971-584
E-MAIL Servicedesk@itzbund.de
DATUM 29. November 2022
BETREFF ATLAS – Info 0382/22
BEZUG
ANLAGEN
GZ 06010302#0015#0382 – 382/2022 (bei Antwort bitte angeben)
ATLAS – Ausfuhr
Verordnung (EU) Nr. 692/2014 des Rates vom 23. Juni 2014 über restriktive Maßnah
men als Reaktion auf die rechtswidrige Eingliederung der Krim und Sewastopols
durch Annexion
-
Die Generaldirektion der EU-Kommission (TAXUD) hat zu der Verordnung (EU) Nr.
692/2014 über restriktive Maßnahmen als Reaktion auf die rechtswidrige Eingliederung der
Krim und Sewastopols durch Annexion neue Codierungen veröffentlicht für die Anmeldung
von bestimmten Erklärungen in codierter Form.
Für die Anmeldung stehen ab 1. Dezember 2022 in ATLAS-Ausfuhr folgende Codierungen
zur Verfügung:
www.itzbund.de
Seite 2
X802/UA: „Ausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
(BAFA) gemäß Art. 2e Abs.1 und 3 VO (EU) Nr. 692/2014“
X802/EU: „Ausfuhrgenehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten ge
mäß Art. 2e Abs. 1 und 3 VO (EU) Nr. 692/2014“
-
Y997: „Die in Anhang II der VO aufgeführten Güter und Technologien sind nicht für die Krim
oder Sewastopol bestimmt (Art. 2b Abs. 1 VO (EU) Nr. 692/2014)“
Y998: „Es gibt keinen hinreichenden Grund für die Annahme, dass die Waren auf der Krim
oder in Sewastopol verwendet werden sollen (Art. 2b Abs. 3 VO (EU) Nr. 692/2014)“
Im Auftrag
Schmitt
Dieses Schriftstück ist ohne Unterschrift gültig.