www.itzbund.de
POSTANSCHRIFT ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn
An alle
Clearing Center
per E-Mail
HAUSANSCHRIFT Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt
BEARBEITET VON ZAR Schmitt
TEL 0800/8007-545-1
FAX 069/20971-584
E-MAIL Servicedesk@itzbund.de
DATUM 29. Dezember 2021
BETREFF ATLAS – Info 0264/21
BEZUG
ANLAGEN
GZ 06010302#0015#0264 – 264/2021 (bei Antwort bitte angeben)
ATLAS – Einfuhr:
TARIC/EZT: Überwachung von Einfuhren mit fluorierten Treibhausgasen
Die EU-Kommission teilt mit, dass die Maßnahmen zur Kontrolle von Einfuhren von Fluorier-
ten Treibhausgasen (F-Gase) sowie von Waren, die F-Gase enthalten, im TARIC mit Wir-
kung ab 01.01.2022 neu strukturiert werden. Die Neustrukturierung erfolgt auf der Grundlage
der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.
April 2014 und im Einklang mit dem F-Gasportal der EU-Kommission. Zukünftig besteht die
Möglichkeit, dass bei der TARIC-Maßnahmeart 724 („Kontrolle der Einfuhr von fluorierten
Treibhausgasen“) bis zu fünf Unterlagencodierungen anzumelden sind, um die TARIC-Maß-
nahme erfüllen zu können.
www.itzbund.de
Seite 2
Da die EU-Kommission bisher noch keine derart hohe Zahl von Bedingungen an eine TA-
RIC-Maßnahme angebunden hat, ist ebenfalls eine Anpassung des EZT-online notwendig.
Bis zum Zeitpunkt der Anpassung, die zum Releasewechsel auf das ATLAS-Release 10.0
erfolgen soll, wird die Darstellung im EZT-online wie folgt aussehen:
Abbildung 1: Beispiel
Die unterschiedlichen zu erfüllenden Bedingungen werden während der Übergangsphase in
einer Tabelle zusammengefasst dargestellt. Die einzelnen Bedingungen beginnen mit der
Ziffer „1“. Die bekannte Art der Darstellung im EZT-online, z.B. eine Aufteilung in verschie-
dene Untertabellen, wird zum Releasewechsel auf das ATLAS-Release 10.0 wiederherge-
stellt.
Bei den übrigen TARIC-Maßnahmen wird die Darstellung im EZT-online - wie gewohnt -
funktionieren.
Neue Maßeinheit „Tonne CO2-Äquivalent“
Die EU-Kommission hat die Kombinierte Nomenklatur (KN) 2022 angepasst, so dass bei ver-
schiedenen Codenummern der HS-Positionen 2903, 3827, 8415 sowie 8418 als besondere
Maßeinheit „Tonne CO2-Äquivalent (Kohlenstoffdioxid Äquivalent)“ anzumelden ist, um die
Auswirkungen des Handels mit fluorierten Treibhausgasen auf das Klima zu überwachen
(siehe Durchführungsverordnung (EU) 2021/1832, Anhang 10, der Kommission vom
29.10.2021). Im IT-Verfahren ATLAS ist die neue Maßeinheit „Tonne CO2-Äquivalent“ in der
www.itzbund.de
Seite 3
Anmeldeposition als besondere Maßeinheit in „TCE“ anzumelden. Eine rechnerische Ermitt-
lung des Betrages des CO2-Äquivalents wird durch das IT-Verfahren ATLAS nicht unter-
stützt, sondern muss außerhalb des IT-Verfahrens ATLAS durch den Anmelder erfolgen. Die
Berechnung erfolgt auf der Grundlage der Verordnung Nr. 517/2014 des Europäischen Par-
laments und des Rates vom 16.04.2014 über fluorierte Treibhausgase (ABl.EU, L150/195).
Im Auftrag
Schmitt
Dieses Schriftstück ist ohne Unterschrift gültig.