0230/21 PDF, 183 KB

www.itzbund.de

BEZUG

ANLAGEN

POSTANSCHRIFT ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn

HAUSANSCHRIFT

Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt

BEARBEITET VON ZAR Schmitt

An alle

Clearing Center

TEL

0800/8007-545-1

per E-Mail

FAX

069/20971-584

E-MAIL

Servicedesk@itzbund.de

DATUM 30. September 2021

BETREFF ATLAS – Info 0230/21

GZ 06010302#00015#0230 – 0230/2021 (bei Antwort bitte angeben)

ATLAS-Ausfuhr:

Durchführungsverordnung (EU) 2021/1728 vom 29.09.2021 zur Änderung der Durch-

führungsverordnung (EU) 2021/442 und der Durchführungsverordnung (EU) 2021/521;

Verlängerung der Gültigkeit bis 31. Dezember 2021

Am 30. September 2021 wurde mit der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1728 der Kom-

mission vom 29. September 2021 die Geltungsdauer

der Durchführungsverordnung (EU) 2021/442 über die Einführung der Verpflichtung

zur Vorlage einer Ausfuhrgenehmigung bei der Ausfuhr bestimmter Waren (Impfstoffe

Seite 2

www.itzbund.de

gegen SARS-assoziierte Coronaviren (SARS-CoV-Arten) und Wirkstoffe, einschließ-

lich Master- und Arbeitszellbanken, die für die Herstellung solcher Impfstoffe verwen-

det werden)

sowie

der Durchführungsverordnung (EU) 2021/521 vom 24. März 2021 in der Fassung der

Durchführungsverordnung (EU) 2021/734 vom 5. Mai 2021

über den 30. September 2021 hinaus bis zum 31. Dezember 2021 verlängert.

Die Vorlage einer Ausfuhrgenehmigung bei betroffenen Ausfuhrsendungen ist weiterhin er-

forderlich.

Im Auftrag

(Schmitt)