www.itzbund.de
POSTANSCHRIFT ITZBund, Postfach 30 16 45, 53 196 Bonn
An alle
Clearing Center
per E-Mail
HAUSANSCHRIFT
Wilhelm-Fay-Str. 11, 65936 Frankfurt
BEARBEITET VON ZAR Schmitt
TEL
0800/8007-545-1
FAX
069/20971-584
E-MAIL Servicedesk@itzbund.de
DATUM 29. Juli 2021
BETREFF ATLAS – Info 0206/21
BEZUG
ANLAGEN
GZ 06010302#00015#0206 – 0206/2021 (bei Antwort bitte angeben)
ATLAS-Einfuhr und Ausfuhr:
Darstellungsprobleme in der Codeliste I0100 durch Kombination von EU-Codes – Be
hebung zum 11.09.2021; Anpassung EDI-IHB Ein- und Ausfuhr
-
Aktuell kann in den auf www.zoll.de veröffentlichten .tsv und .xml-Dateien der Codeliste
I0100 keine Kombination von EU-Codes abgebildet werden. Um diesen Umstand zu behe-
ben, wird zum 11.09.2021 die Struktur der Liste entsprechend angepasst, so dass dann auch
mehr als ein EU-Code pro Zeile/Eintrag ausgegeben werden kann.
Die XSD-Datei, die die Anpassungen zur Erweiterung der I0100 enthält, wird mit dem 3. Be
richtigungsschreiben zum EDI-IHB ATLAS Release 10.0 (Version 10.0.3) veröffentlicht; die
Anpassungen werden zu einem späteren Zeitpunkt entsprechend auch für ATLAS 9.0 und
-
www.itzbund.de
Seite 2
9.1 veröffentlicht werden. Bitte passen Sie Ihre Systeme eigenverantwortlich an; ggf. ist eine
Sicherung der derzeit auf www.zoll.de veröffentlichten Versionen der I0100 sinnvoll.
Sofern vorab die neue Version der I0100 für Testzwecke (.tsv und/oder .xml) benötigt wird,
kann diese nach Veröffentlichung des 3. Berichtigungsschreibens zum EDI-IHB auf dem Ti
-
cketweg über servicedesk@itzbund.de angefordert werden.
Hinweis für den Ausfuhr-Bereich: Die Anpassungen an der XSD-Datei wurden auch im Be-
richtigungsschreiben zum EDI-IHB AES-Release 3.0 (Version 3.0.3 – inhaltlich analog zu
ATLAS 9.1ff) veröffentlicht. Eine Fassung analog zu ATLAS 9.0 folgt mit Berichtigungsschrei-
ben (Version 2.4.11) zu einem späteren Zeitpunkt. Da in diesem Bereich keine Kombinatio-
nen von zusätzlichen Verfahren zugelassen sind, haben die Anpassungen keine tatsächli-
chen Auswirkungen auf die Anzeige der I0100 im Ausfuhrbereich. Die entsprechenden Soft-
wareanpassungen können, aber müssen daher nicht zwingend zeitnah für Ausfuhr umge-
setzt werden.
Im Auftrag
(Schmitt)